Szerző Téma: Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése  (Megtekintve 8826 alkalommal)

Nem elérhető KisRevay

  • 1329
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #45 Dátum: 2012. április 20. - 20:39:06 »
+1 Show voters
Itt még mindig \"10 Most Respected\" és \"Top 10 Post Voters\"

Nem elérhető Csabesz

  • 7827
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #46 Dátum: 2012. április 21. - 14:22:45 »
0 Show voters
Idézetet írta: KisRévay date=1334947146\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
Itt még mindig \"10 Most Respected\" és \"Top 10 Post Voters\"
 
Nézem..
E: Javítva!

Nem elérhető KisRevay

  • 1329
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #47 Dátum: 2012. április 21. - 14:25:03 »
+1 Show voters
Most meg \"Top 10 Legtöbb szavazatott kapta\". :D

Nem elérhető Csabesz

  • 7827
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #48 Dátum: 2012. április 21. - 14:28:47 »
0 Show voters
Idézetet írta: KisRévay date=1335011103\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
Most meg \"Top 10 Legtöbb szavazatott kapta\". :D
 
Így már megfelel? :D

Nem elérhető KisRevay

  • 1329
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #49 Dátum: 2012. április 21. - 14:41:16 »
+1 Show voters
de még mindig szavazatott :D a végén két té van

Nem elérhető Csabesz

  • 7827
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #50 Dátum: 2012. április 21. - 14:49:36 »
0 Show voters
Idézetet írta: KisRévay date=1335012076\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
de még mindig szavazatott :D a végén két té van
 
:D
Már csak azt nem értem, hogy eddig ezzel miért nem foglalkoztál.  :yes:

Nem elérhető ChrisJ

  • 1022
  • Nindzsa
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #51 Dátum: 2012. április 21. - 20:31:01 »
0 Show voters
Profil Módosítás-Profil beállításainál
Voted posts: What to do with posts scoring -10 or less?  és mellete az opciók is angolok

Nem elérhető Attila

  • 5079
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #52 Dátum: 2012. április 22. - 09:15:02 »
+1 Show voters
kisrévaynál van orosz fordítási, meg alapból sok szövegi hiba is. :>

Nem elérhető Csabesz

  • 7827
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #53 Dátum: 2012. április 22. - 13:53:12 »
0 Show voters
Idézetet írta: Attila date=1335078902\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
kisrévaynál van orosz fordítási, meg alapból sok szövegi hiba is. :>
 
nehéz eset...  :hmmm:

Nem elérhető jana4

  • 5929
  • Ex Staff
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #54 Dátum: 2012. április 28. - 13:21:28 »
0 Show voters
elfogaja.

Barát jelölésnél. ;)

Nem elérhető Csabesz

  • 7827
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #55 Dátum: 2012. április 28. - 13:26:37 »
0 Show voters
Idézetet írta: ScreaM date=1335612088\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
elfogaja.

Barát jelölésnél. ;)

 
Javítottam.

Nem elérhető fbsokk

  • 427
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #56 Dátum: 2012. május 07. - 21:22:10 »
+1 Show voters
Idézetet írta: Yamazaki date=1335033061\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
Profil Módosítás-Profil beállításainál
Voted posts: What to do with posts scoring -10 or less?  és mellete az opciók is angolok
 
még mindig!! :tantrum:

Nem elérhető CRU3L

  • 662
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #57 Dátum: 2012. május 08. - 14:40:39 »
0 Show voters
]Ahol +-t adunk egy hsz-nél. Ott ha \"gpbp_2_arrow_up_lit.png\" erre lépsz, akkor azt hozza ki: Click to vote this post up.

Utánna meg: You have voted this post up. ..

Nem elérhető fbsokk

  • 427
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #58 Dátum: 2012. május 07. - 21:22:10 »
0 Show voters
Idézetet írta: Yamazaki date=1335033061\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"8630\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
Profil Módosítás-Profil beállításainál
Voted posts: What to do with posts scoring -10 or less?  és mellete az opciók is angolok
 
még mindig!! :tantrum:

Nem elérhető CRU3L

  • 662
    • Profil megtekintése
Fordítási / Szöveg hibák összegyûjtése
« Válasz #59 Dátum: 2012. május 08. - 14:40:39 »
0 Show voters
]Ahol +-t adunk egy hsz-nél. Ott ha \"gpbp_2_arrow_up_lit.png\" erre lépsz, akkor azt hozza ki: Click to vote this post up.

Utánna meg: You have voted this post up. ..

 

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2024, SimplePortal