Jobb lesz ha csak magyarul. Így így mindenkinek jó lesz (Legalábbis azoknak akik nem tudnak angolul)
Jobb lesz ha csak magyarul. Így így mindenkinek jó lesz (Legalábbis azoknak akik nem tudnak angolul) Eléggé érthetetlen, amit fordítóval csinál. Inkább csinálja angolul, de a google fordítót ki kéne hagyni. [/quote]Simán kivételt képezhetne a szabályzat alól, hogy ne azt a szerencsétlen Google Fordítót kelljen használni ilyen esetekben.De ezért is csak mínusz jár, ha az ember képes józan paraszti ésszel gondolkodni. Mellesleg igaza van.
Mivel nem magyar, de volt pár fórumozó akit zavart, hogy angolul nyitott témát. Sajnos a google fordító ennyire képes.Tényleg szép munka, gyönyörû mapokat készít.
Mivel nem magyar, de volt pár fórumozó akit zavart, hogy angolul nyitott témát. Sajnos a google fordító ennyire képes.Tényleg szép munka, gyönyörû mapokat készít. Akkor azok a felhasználók használják csak a fordítót.Komolyan csak én nem tudom mindig értelmezni ezeket a lefordított mondatokat? [/quote]Szerintem csak te nem. De mivel ez egy magyar fórum , így magyarul kéne írnia ide. Nem tudom , hogy a szabályzatba bele van e foglalva (?). De igazából , nem édes mindegy , hogy ki használja a fordítót ? Akadjunk már le a tagról.
