Bemész a mod_tag > languages mappába ott a telepített nyelvnek a fájlját társítod jegyzettömbbel.
A \' \' jelek között lévõ szöveget átírhatod. Példa én már átírtam:
 

<?xml version=\"1.0\"?>
<!DOCTYPE modification SYSTEM \"http://www.simplemachines.org/xml/modification\">
<modification xmlns=\"http://www.simplemachines.org/xml/modification\" xmlns:smf=\"http://www.simplemachines.org/\">
<id>Arantor:Mod_Tag</id>
<version>1.8</version>
<file name=\"$languagedir/Modifications.english_british.php\" error=\"skip\">
<operation>
   <search position=\"end\" />
   <add><![CDATA[
$txt[\'tag_comment_mod\'] = \'Moderátor megjegyzése\';
$txt[\'tag_comment_gmod\'] = \'Globális moderátor megjegyzése\';
$txt[\'tag_comment_admin\'] = \'Adminisztrátor megjegyzése\';
$txt[\'permissiongroup_modtag_g\'] = \'Moderator tag controls\';
$txt[\'permissiongroup_modtag_b\'] = \'Moderator tag controls\';
$txt[\'permissiongroup_simple_modtag_g\'] = \'Moderator tag controls\';
$txt[\'permissiongroup_simple_modtag_b\'] = \'Moderator tag controls\';
$txt[\'permissionname_allow_mod_tag\'] = \'Engeded ennek a felhasználónak a [mod] BBC-t?\';
$txt[\'permissionhelp_allow_mod_tag\'] = \'Ez a jogosultság engedélyezi a  [mod]  \"Moderator Comment\" BBC kódot. Ezek a kommentek nem távolítódnak el csoport elhagyása esetén.\';
$txt[\'permissionname_allow_gmod_tag\'] = \'Engeded ennek a felhasználónak a [gmod] BBC-t?\';
$txt[\'permissionhelp_allow_gmod_tag\'] = \'Ez a jogosultság engedélyezi a  [gmod]  \"Global Moderator Comment\" BBC kódot. Ezek a kommentek nem távolítódnak el csoport elhagyása esetén.\';
$txt[\'permissionname_allow_admin_tag\'] = \'Engeded ennek a felhasználónak az [admin] BBC-t ?\';
$txt[\'permissionhelp_allow_admin_tag\'] = \'Ez a jogosultság engedélyezi a [admin] \"Adminstrator Comment\" BBC kódot.  Ezek a kommentek nem távolítódnak el csoport elhagyása esetén.\';
]]></add>
</operation>
</file>
<file name=\"$languagedir/Modifications.english_british-utf8.php\" error=\"skip\">
<operation>
   <search position=\"end\" />
   <add><![CDATA[
$txt[\'tag_comment_mod\'] = \'Moderátor megjegyzése\';
$txt[\'tag_comment_gmod\'] = \'Globális Moderátor megjegyzése\';
$txt[\'tag_comment_admin\'] = \'Adminisztrátor Moderátor megjegyzése\';
$txt[\'permissiongroup_modtag_g\'] = \'Moderátor BBC \';
$txt[\'permissiongroup_modtag_b\'] = \'Moderátor BBC \'\';
$txt[\'permissiongroup_simple_modtag_g\'] = \'Moderátor BBC \'\';
$txt[\'permissiongroup_simple_modtag_b\'] = \'\'Moderátor BBC\';
$txt[\'permissionname_allow_mod_tag\'] = \'Engeded ennek a felhasználónak a [mod] BBC-t ?\';
$txt[\'permissionhelp_allow_mod_tag\'] = \'Ez a jogosultság engedélyezi a [mod] tag for \"Moderator Comment\" BBC-t. Ezek a kommentek nem távolítódnak el csoport elhagyása esetén\';
$txt[\'permissionname_allow_gmod_tag\'] = \'Engeded ennek a felhasználónak a [gmod] BBC-t?\';
$txt[\'permissionhelp_allow_gmod_tag\'] = \'Ez a jogosultság engedélyezi a [gmod] tag for \"Global Moderator Comment\" BBC-t. Ezek a kommentek nem távolítódnak el csoport elhagyása esetén\';
$txt[\'permissionname_allow_admin_tag\'] = \'Engeded ennek a felhasználónak a [admin] BBC-t?\';
$txt[\'permissionhelp_allow_admin_tag\'] = \'Ez a jogosultság engedélyezi a [admin] tag for \"Adminstrator Comment\" BBC-t. Ezek a kommentek nem távolítódnak el csoport elhagyása esetén\';
]]></add>
</operation>
</file>
</modification>