( File:handle, string[], size = sizeof string, bool: pack = false ) 

public OnGameModeInit() // Létrehozzunk az OnGameModeInt függvényt amivel betöltjük a JátékMódunkat
{
    new string[64]; // Létrehozunk egy string ( karakterlánc ) változót ahol tároljuk az adott szöveget
    new File:example = fopen(\"Startup.txt\", io_read); //  fopen függvénnyel kinyitjuk a Startup.txt fájlt
    fread(example, string); // Az Freadel eltároljuk a fájlba azt amit kiolvastunk a string-el ( karakterláncal )
    fclose(example); // Bezárjuk az adott fájlt
    printf(\"%s\",string); // Kiírjuk mit olvasott ki
    return 1; // Visszatérünk
}

public OnPlayerConnect(playerid) // Egy Player Felcsatlakozik
{
    new string[64]; // Létrehozzuk a string változót ahova eltároljuk, majd az olvasott szöveget
    new File:example = fopen(\"Startup.txt\", io_read); // Megnyitjuk a fájlt
    while(fread(example, string)) // Elolvassuk a fájlt, Vonalról-Vonalra
    {
        if(strcmp(string, \"Ban\", true) == 0) // Ha bármelyik vonalban a fájlban megtalálja olvasáskor a \"Ban\"-t a Rendszer Kibannolja az illetõt
        {
            Ban(playerid); // Bannoljuk a playert
        }
    }
    fclose(example); // Bezárjuk a fájlt
    return 1; // Visszatérünk
}

Hivatalos Fórumlink

http://wiki.sa-mp.com/wiki/Fread
 

A fordításban, fõleg a visszatérésnél, ha találtok hibát kérlek jelezzétek, köszönöm szépen, remélem segíthettem! 
E: Elnézést, ha fordítási hiba talán fellépet esetleg fáradt voltam, azt kifelejtettem holnapra várható az összes eddigi hozzá kapcsolódó leírt függvény helyesírási hibáinak javítása + a további függvényekbõl még ma pár, és holnap is.