Egyszerû :: Ne rakj bele se ilyet : ~n~ se ilyet \\n és nem kezd új sort 

Koppintasz? Szééééééééééép vagy.

Na de szerintem így mûködik ez a dolog:
[pawn]
#include a_samp
public OnPlayerText(playerid, text[])
{
     new msg[248]; // 248-at átírhatod... ez kicsit nagy méret szerintem
     format(msg, 248, \"%s\", text);
     SendPlayerMessageToAll(playerid, msg);
     return 0;
}
[/pawn]
Ne kérdezd, hogy mûködik -e....