SELECT * FROM table_name
ORDER BY RAND()
LIMIT 1

 
Ez csak viszonylag kevés soroknál mûködik elég gyorsan.
Ha túl sok sorod van akkor használd a pawn random() funkcióját.
 

new
   maxcp;
// a maxcp értékét meg beállítod szerver induláskor annak megfelelõen amennyi adatod van a táblában (lehet mysql lekéréssel is)
format(query, sizeof query, \"SELECT * FROM table_name WHERE id = %d\", random(maxcp));