GTA Közösség - A magyar GTA fórum

San Andreas Multiplayer (SA-MP) => SA-MP: Szerverfejlesztés => Segítségkérés => A témát indította: jozsi0502 - 2012. október 16. - 15:13:35

Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: jozsi0502 - 2012. október 16. - 15:13:35
Hali a PPC_Trucking-nál a nyelvi fájlokat mi tárolja? Hogyan lesz az angol magyar francia görög spanyol nyelvû? Mikor egy külföldi PPc_Truckingot akarok magyarosítani azt nem ismeri fel a PPC_Trucking mindig hibáz errort ír ki de miért is?
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: ZyZu. - 2012. október 16. - 15:42:22
Mert más karakterlánca van az angoloknak van az ISO és az UFO8 asszem ez és ezt átt kell állítani benne ..  :)
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: jozsi0502 - 2012. október 16. - 15:43:08
És hol pontosan azt te nem tudod?
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: halaloszto100 - 2012. október 16. - 15:45:22
2 lehetõség van.
1. lehetõség: Írj mindenhova ékezet nélkül.
2. lehetõség: Meg lehet oldani ékezettel is.(Ha meg akarod írj pmet és segítek.
Edit.: Bár ékezettel írás megoldása kicsit macerás.
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: ZyZu. - 2012. október 16. - 15:45:42
A magyarosítást 2 féle képpen lehet megcsinálni benne. De nem a karakterláncot kell állítani benne hanem ami az inc -ben van azt a módba szépen beépíteni vagy inkább ne csináld mert lehet nehéz lenne neked :P :D
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: jozsi0502 - 2012. október 16. - 15:58:02
Megtudnám oldani ha engedné is magyarosítani de mivel nem engedélyezi a színkódokat a és a ssz, stb szavakat...
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: halaloszto100 - 2012. október 16. - 16:01:43
Idézetet írta: jozsi0502 date=1350395882\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"28660\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic
Megtudnám oldani ha engedné is magyarosítani de mivel nem engedélyezi a színkódokat a és a ssz, stb szavakat...
 
Olyan ppc truckingba nincsen.(vagyis én nem találkoztam vele.) Nem lehet az, hogy ékezettel írtál a fordításhoz? Példa: jarmu helyett nem jármût írtál?
Mert PPC_Deftextbe ezek a hibák szoktak lenni, de akkor a pawno ki is fagy.
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: jozsi0502 - 2012. október 16. - 16:04:50
A PPC_Deftext nem annyira fontos azt ismerem milyen szar.Az egész PPC_Trucking módot úgy kell lefordítani hogy nem lehet ékezetet írni akkor nem is folytatom tovább
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: ZyZu. - 2012. október 16. - 16:15:29
Szerintem sem nem érdemes azok akik ezeket lefordították azok is vagy a módot és az includet össze írták.  ;)
Cím: Nyelvi fájlok tárolása
Írta: jozsi0502 - 2012. október 16. - 16:21:06
Köszi a válaszokat