Ez egy elég kihasználtság-specifikus kérdés. Taktikailag a legjobb lépés az lenne, ha videokártyára újítanál be tekintettel arra, hogy a felsorolt két VGA-t egyaránt kihajtja a processzorod a jelenlegi órajelen. Processzor újításhoz kell az alaplap csere is, ami nagyobb kiadás lenne. Amit leírtál alaplap, az hótgyenge. Nagyon gyatra a VRM-tápfázisa, 6 maghoz már dukál egy 6+2 -es mosFET, ez csak 4+1 és a hőleadó bordája is elég gagyi hatást kelt.
Videokártyára rátérve, értelemszerűen az R7 270, mert magasabb a textúrakitöltő ráta, több a shader unit, valamint a vertex árnyaló, ergó hardveresen is erősebb a 265-nél. A 2GB bizonyos szempontból előrelépés, ugyanis a VGA a VRAM-ban tárolja a kirajzolt textúrákat, az végzi a sugárkövetéses mintavételezést, a részletességért felel, valamint az Ambient Occlusion-t és a Motion Blur-t vezérli.
Ha viszont te a processzort újítanád (bár a VGA beruházás jobban megtérülne), akkor FX6300 mellé egy M5A97 EVO, vagy egy 970A-UD3P dukálna. Emellé természetesen kell a hűtés, mert a stock cooler önmagában nagyon gyenge és ~5600RPM, nem elég családbarát. Ha nem szándékozol tuningolni, akkor CM EVO 212, ha pedig egy soft tuningot akarsz (4,5GHz), akkor Scythe Mugen 4, Alpenföhn Brocken, vagy TR Macho 120.
Ezt például egy Scythe Mugen 4-gyel sikerült elérnem, ami másfél éve 24/7-es beállítás: http://valid.x86.fr/1p7666