Aki meg akármilyen idegen nyelvet nyelvtankönyvbõl akar megtanulni, az szimplán hülye, megtanultatják vele pl. a future perfect continous igeidõnek a példáit, aztán a 9 év angoltanulásom alatt egyszer se kellett használnom (meg eleve, magyarul is ki mond olyat hogy \"Két órája fogsz várni, mikorra a repülõ megérkezik.\"). Nem azt mondom, hogy nem kell nyelvtankönyvbõl tanulni, fõleg az elsõ 2-3 évben, de utána már amit tanítanak annál sokszor felmerülhet a kérdés, hogy ezt hol a f***ba fogják (így) használni?
Arról meg ne is beszéljünk, hogy az olyan párbeszédekkel, hogy: \"How are you? I\'m fine, thanks.\", mindezt brit BBC akcentussal 2 szó/perc sebességgel elmondani, majd utána kitölteni egy lapot, azzal kitörölhetem a seggem. Aki azért jobban tud egy idegen nyelvet, az tudja, hogy ez kb. így játszódik le: \"- Sup? - Great./Nothing./I\'m fine, nothing./...\"
Én a B2-t úgy határoltam be, hogy LSRPn a rendõrségen nagyon sok angol van, és ha a mikrofonja éppen nem sz*rabb, mint az elsõ gramofonos felvétel, akkor megértem õket. A két-három kedvenc járõrtársam is angol, és nagyon jól elbeszélgetünk sokszor TS-en, röhögünk egyet, satöbbi, ugyanígy most pár amerikai jött az iskolába, velük is kurva jól elvoltam, rohadt nagy csávók, amúgy.
Inkább interneten az adott nyelven kell olvasni a szabályokat, abban nem írnak le olyanokat, amiket már 20 éve nem úgy használnak, és ráadásul a példák is reálisabbak.